Nora Isabella’s Web Site

A Diary of our Precious Daughter’s Life

Thank you / Koszonom

March 3rd, 2007 by gizella

Today Nora said Thank you for the first time correctly. Up until now it sounded like Thank – Come (thank you – your welcome).

Ma Nori eloszor mondta ki a koszonom szot angolul helyesen. Angolul a kifejezes: koszonom neked. A neked helyett viszont a (szivesen) valasznak a veget rakta oda, aminek magyarul valami ilyen lenne a megfeleloje: koszo-vesen.

Posted in Speech/Beszed | Comments Off

Comments are closed.