Weekened / Hetvege

This weekend we had our dear friends’ daughters (5 and 7) with us – their son (2) unfortunately got a fever.
Nora, Kaela and Lauren had sooo much fun! They played all the girly games as well as some easy videogames, and we took them on a very long walk to visit the animals (alpacas, horses, bunnies) in a nearby neighborhood. This was the first time for Nora to walk all the way (over an hour) on her feet and she was the only one who did not complain a bit. What a fun weekend! Pictures

Ezen a hetvegen nalunk volt a kedves baratainknak a ket lanya (5 es 7 evesek); a fiuk (2 eves) sajnos megbetegedetett es nem tudott jonni. Nori, Kaela es Lauren nagyon jol ereztek magukat! Sok lanyos jatekot jatszottak, egyszeru videojatekokat is, es elmentunk egy nagyon hosszu setara is meglatogatni az alpakakat, lovakat es nyuszikat a kozeli szomszedsagban. Ez volt az elso alkalom, hogy Nori egyedul setalta vegig a tobb mint egy oras utat, es o volt az egyetlen aki nem is panaszkodott. Nagyon klassz hetvegenk volt! Kepek