Sleeping in the clouds/ Alszunk a felhokben

Today we were getting ready to drive up to the mountains for the weekend and we told Nora yesterday that we were going to sleep there.  Nora was very anxious to leave.  We had the following conversation mid-morning:

(N)  I’d like to go.(me) Where?

To sleep.

To sleep????

Yes, to the clouds.

Did you mean the mountains?

Yes.  Can we leave now?

Ma reggel keszulodtunk arra, hogy a hegyekbe menjunk a hetvegere.  Tegnap mondtunk Norinak, hogy ott fogunk aludni.  Norcsi mar nagyon varta hogy induljunk, es delelott a kovetkezo kis beszelgetesunk volt:

(N) Szeretnek menni.

(En) Hova?

Aludni.

Aludni???

Igen.  A felhokbe.

A hegyekbe?

Igen.  Indulunk mar?