Nora Isabella’s Web Site

A Diary of our Precious Daughter’s Life

English is not easy / Nem konnyu az angol nyelv

May 27th, 2007 by gizella

We’ve been hearing some cute phrases from Nora that are said incorrectly but they make sense.  Here are 2 of them:

A few days ago she asked Daddy if we had any BUMBLE gum (instead of bubble gum).

Today we told her that we were going to go to an outdoor party, a festival.  A few minutes later she told us that we should leave for the VEGETABLE (festival) party.

Norika mostanában néha hibásan mond ki egy-egy angol kifejezést, de igy is van értelmük.  Leforditva nem olyan érdekes, de ha magyarul mond majd ilyet azt is leirom.

Posted in Speech/Beszed | Comments Off

Nora’s First Computer / Nórika első kompjutere

May 26th, 2007 by gizella

Posted in Firsts/Eloszor csinalta | Comments Off

Backyard / Kert

May 26th, 2007 by gizella

Posted in Family / Csalad | Comments Off

Nora’s School is Over / Norika ovodaja befejezodott

May 25th, 2007 by gizella

Posted in Events/Esemenyek | Comments Off

Nora’s First Rollerskates / Norika elso gorkorcsolyaja

May 12th, 2007 by admin

Posted in Cute/Aranyos, Firsts/Eloszor csinalta | Comments Off

Nora’s new bedroom / Norika uj haloszobaja

May 11th, 2007 by admin

Posted in Uncategorized | Comments Off

Hungarian Mother’s Day / Magyar Anyák Napja

May 6th, 2007 by admin

Posted in Events/Esemenyek | No Comments »